"সফুৰি আম" meaning in Assamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "সফুৰি",
        "3": "আম",
        "t2": "mango"
      },
      "expansion": "সফুৰি (xophuri) + আম (am, “mango”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "ar",
        "3": "سَفَرِيّ"
      },
      "expansion": "Arabic سَفَرِيّ (safariyy)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syl",
        "2": "ꠢꠚꠞꠤ"
      },
      "expansion": "Sylheti ꠢꠚꠞꠤ (hofóri)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syl",
        "2": "ꠡꠚꠞꠤ"
      },
      "expansion": "Sylheti ꠡꠚꠞꠤ (śofóri)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ସପୁରୀ"
      },
      "expansion": "Odia ସପୁରୀ (sapuri)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From সফুৰি (xophuri) + আম (am, “mango”). The former is from Arabic سَفَرِيّ (safariyy). Cognate with Sylheti ꠢꠚꠞꠤ (hofóri), Sylheti ꠡꠚꠞꠤ (śofóri), Odia ସପୁରୀ (sapuri).",
  "forms": [
    {
      "form": "xophuri am",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "-টো",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "সফুৰি আম",
      "roman": "xophuri am",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "সফুৰি আমে",
      "roman": "xophuri ame",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "সফুৰি আম",
      "roman": "xophuri am",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "সফুৰি আমক",
      "roman": "xophuri amok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "সফুৰি আমলৈ",
      "roman": "xophuri amoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "সফুৰি আমলৈকে",
      "roman": "xophuri amoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "সফুৰি আমে",
      "roman": "xophuri ame",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "সফুৰি আমেৰে",
      "roman": "xophuri amere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "সফুৰি আমৰ",
      "roman": "xophuri amor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "সফুৰি আমত",
      "roman": "xophuri amot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "classifier",
        "4": "-টো",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "সফুৰি আম • (xophuri am) (classifier -টো)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cl": "-টো"
      },
      "expansion": "সফুৰি আম • (xophuri am) (classifier -টো)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "acc": "সফুৰি আম / সফুৰি আমক",
        "acc-tr": "xophuri am / xophuri amok",
        "dat": "সফুৰি আমলৈ",
        "dat-tr": "xophuri amoloi",
        "gen": "সফুৰি আমৰ",
        "gen-tr": "xophuri amor",
        "ins": "সফুৰি আমে / সফুৰি আমেৰে",
        "ins-tr": "xophuri ame / xophuri amere",
        "loc": "সফুৰি আমত",
        "loc-tr": "xophuri amot",
        "nom": "সফুৰি আম / সফুৰি আমে",
        "nom-tr": "xophuri am / xophuri ame",
        "ter": "সফুৰি আমলৈকে",
        "ter-tr": "xophuri amoloike"
      },
      "name": "as-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "as",
          "name": "Fruits",
          "orig": "as:Fruits",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "as",
          "name": "Myrtle family plants",
          "orig": "as:Myrtle family plants",
          "parents": [
            "Myrtales order plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "guava"
      ],
      "id": "en-সফুৰি_আম-as-noun-DicVDLH8",
      "links": [
        [
          "guava",
          "guava"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon) guava"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "xophuri kõthal",
          "word": "সফুৰি কঁঠাল"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "মধুৰি আম"
        },
        {
          "word": "মুহৰী"
        },
        {
          "roman": "xoiphram",
          "word": "সৈফ্ৰাম"
        },
        {
          "roman": "xoiphrzam",
          "tags": [
            "Kamrupi"
          ],
          "word": "সৈফ্ৰ্যাম"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ],
      "wikipedia": [
        "as:সফুৰি আম"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xɔ.pʰu.ɹi am/"
    }
  ],
  "word": "সফুৰি আম"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "সফুৰি",
        "3": "আম",
        "t2": "mango"
      },
      "expansion": "সফুৰি (xophuri) + আম (am, “mango”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "ar",
        "3": "سَفَرِيّ"
      },
      "expansion": "Arabic سَفَرِيّ (safariyy)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syl",
        "2": "ꠢꠚꠞꠤ"
      },
      "expansion": "Sylheti ꠢꠚꠞꠤ (hofóri)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syl",
        "2": "ꠡꠚꠞꠤ"
      },
      "expansion": "Sylheti ꠡꠚꠞꠤ (śofóri)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ସପୁରୀ"
      },
      "expansion": "Odia ସପୁରୀ (sapuri)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From সফুৰি (xophuri) + আম (am, “mango”). The former is from Arabic سَفَرِيّ (safariyy). Cognate with Sylheti ꠢꠚꠞꠤ (hofóri), Sylheti ꠡꠚꠞꠤ (śofóri), Odia ସପୁରୀ (sapuri).",
  "forms": [
    {
      "form": "xophuri am",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "-টো",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "সফুৰি আম",
      "roman": "xophuri am",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "সফুৰি আমে",
      "roman": "xophuri ame",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "সফুৰি আম",
      "roman": "xophuri am",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "সফুৰি আমক",
      "roman": "xophuri amok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "সফুৰি আমলৈ",
      "roman": "xophuri amoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "সফুৰি আমলৈকে",
      "roman": "xophuri amoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "সফুৰি আমে",
      "roman": "xophuri ame",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "সফুৰি আমেৰে",
      "roman": "xophuri amere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "সফুৰি আমৰ",
      "roman": "xophuri amor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "সফুৰি আমত",
      "roman": "xophuri amot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "classifier",
        "4": "-টো",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "সফুৰি আম • (xophuri am) (classifier -টো)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cl": "-টো"
      },
      "expansion": "সফুৰি আম • (xophuri am) (classifier -টো)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "acc": "সফুৰি আম / সফুৰি আমক",
        "acc-tr": "xophuri am / xophuri amok",
        "dat": "সফুৰি আমলৈ",
        "dat-tr": "xophuri amoloi",
        "gen": "সফুৰি আমৰ",
        "gen-tr": "xophuri amor",
        "ins": "সফুৰি আমে / সফুৰি আমেৰে",
        "ins-tr": "xophuri ame / xophuri amere",
        "loc": "সফুৰি আমত",
        "loc-tr": "xophuri amot",
        "nom": "সফুৰি আম / সফুৰি আমে",
        "nom-tr": "xophuri am / xophuri ame",
        "ter": "সফুৰি আমলৈকে",
        "ter-tr": "xophuri amoloike"
      },
      "name": "as-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "xophuri kõthal",
      "word": "সফুৰি কঁঠাল"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assamese compound terms",
        "Assamese entries with incorrect language header",
        "Assamese lemmas",
        "Assamese multiword terms",
        "Assamese nouns",
        "Assamese terms derived from Arabic",
        "Assamese terms with IPA pronunciation",
        "Assamese terms with uncommon senses",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "as:Fruits",
        "as:Myrtle family plants"
      ],
      "glosses": [
        "guava"
      ],
      "links": [
        [
          "guava",
          "guava"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon) guava"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "মধুৰি আম"
        },
        {
          "word": "মুহৰী"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ],
      "wikipedia": [
        "as:সফুৰি আম"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xɔ.pʰu.ɹi am/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xoiphram",
      "word": "সৈফ্ৰাম"
    },
    {
      "roman": "xoiphrzam",
      "tags": [
        "Kamrupi"
      ],
      "word": "সৈফ্ৰ্যাম"
    }
  ],
  "word": "সফুৰি আম"
}